Парламентарии Соединенного Королевства призывают предоставить оплачиваемый отпуск по случаю потери кормильца в случае выкидышей, что ежегодно затрагивает около 250 000 женщин. UK MPs urge paid bereavement leave for miscarriages, impacting about 250,000 women yearly.

Парламентарии Соединенного Королевства настаивают на продлении оплачиваемого отпуска в связи с потерей кормильца, с тем чтобы охватить выкидыши, что в настоящее время затрагивает примерно одну из пяти беременностей. UK MPs are pushing for paid bereavement leave to be extended to cover miscarriages, currently affecting about one in five pregnancies. Комитет по делам женщин и равенства утверждает, что нынешний отпуск по болезни не обеспечивает достаточной конфиденциальности или поддержки. The Women and Equalities Committee argues the current sick leave does not offer enough confidentiality or support. Министры вынуждены внести поправки в законопроект о трудовых правах, предусматривающие предоставление женщинам и их партнерам двухнедельного оплачиваемого отпуска после выкидыша, от которого ежегодно страдают около 250 000 женщин. Ministers are under pressure to amend the employment rights bill to provide two weeks of paid leave for women and their partners after a miscarriage, impacting around 250,000 women annually.