Оклахома Сити зоопарк эвтаназировал стареющего слона Рекса, 57 лет, из-за серьезных проблем со здоровьем. Oklahoma City Zoo euthanized aging elephant Rex, 57, due to severe health issues.

Городской зоопарк Оклахома эвтаназировал своего старейшего азиатского слона, Рекса, в возрасте около 57 лет, из-за серьезных проблем со здоровьем, включая продвинутый остеоартрит. The Oklahoma City Zoo euthanized its oldest Asian elephant, Rex, aged about 57, due to severe health issues including advanced osteoarthritis. Ключевая фигура в программе размножения зоопарка, Рекс был отцом трёх телят, и его наследие продолжается через свои семь живых телят и пять внушительных телят. A key figure in the zoo's breeding program, Rex fathered three calves, and his legacy continues through his seven living calves and five grand-calves. Несмотря на всестороннюю заботу, состояние Рекса ухудшилось, что привело к трудному решению обеспечить его гуманный конец. Despite comprehensive care, Rex's condition deteriorated, leading to the difficult decision to ensure his humane end.