Полиция Нью-Йорка ограничивает высокоскоростные погони серьезными преступлениями в целях уменьшения числа столкновений и травм. NYPD limits high-speed chases to serious crimes, aiming to reduce collisions and injuries.

Полиция Нью-Йорка обновила свою политику в отношении высокоскоростных погоней, ограничив их лишь тяжкими и насильственными преступлениями, начиная с 1 февраля. The NYPD has updated its policy on high-speed chases, limiting them to serious and violent crimes only, effective February 1. Это изменение последовало за пересмотром 2 278 погоней в 2024 году, когда 25% привели к столкновениям, ущербу имуществу, увечьям или гибели людей. This change follows a review of 2,278 chases in 2024, where 25% resulted in collisions, property damage, injuries, or deaths. Офицеры теперь избегают преследования за нарушения правил дорожного движения и ненасильственные преступления и могут прекратить погоню, если сочтут ее опасной, не опасаясь дисциплины. Officers will now avoid pursuits for traffic infractions and non-violent crimes and can terminate chases if they deem it unsafe, without fear of discipline. Это направлено на повышение общественной и служебной безопасности. This aims to enhance public and officer safety.