"Мейси" и "Рейт эйд" сократили рабочие места в районе Бей, что отражает более широкие проблемы в секторе розничной торговли. Macy's and Rite Aid cut jobs in the Bay Area, reflecting broader retail sector challenges.

"Мейси" и "Рейт эйд" сокращают рабочие места в районе Бей, что свидетельствует о более широких проблемах в розничной торговле. Macy's and Rite Aid are cutting jobs in the Bay Area, signaling broader challenges in the retail sector. Обе компании упорядочивают свою деятельность, вероятно, из-за экономического давления и изменений в поведении потребителей. Both companies are streamlining operations, likely due to economic pressures and shifts in consumer behavior. Такое сокращение рабочих мест является частью более масштабной тенденции, затрагивающей многие предприятия розничной торговли. These job cuts are part of a larger trend affecting many retail businesses.