Ирландец обвиняется в сексуальном насилии, ложном заключении и воровстве после насильственного взлома в Корке. Irish man charged with sexual assault, false imprisonment, and burglary after a violent break-in in Cork.

32-летний ирландец обвиняется в шести преступлениях, включая сексуальное насилие, незаконное лишение свободы и ограбление после раннего утреннего взлома на западе Корка 12 января. A 32-year-old Irish man is charged with six offenses including sexual assault, false imprisonment, and burglary after an early morning break-in in west Cork on January 12th. Он, как утверждается, напал на женщину и ее дочь-подростка, а также обвиняется в том, что в тот же день он уехал без оплаты на заправочной станции в Килларни. He allegedly assaulted a woman and her teenage daughter, and is also accused of driving off without paying at a petrol station in Killarney on the same day. Мужчина находится под стражей, а явка в суд намечена на 20 января. The man is in custody, with a court appearance scheduled for January 20th.