Ирландским учащимся приходится до 33 недель ждать экзаменов на вождение, поскольку правительство стремится сократить отставание в сдаче экзаменов. Irish learners face up to 33-week wait for driving tests as government aims to reduce backlog.

Учащиеся-водители в Ирландии испытывают продолжительное время ожидания для экзаменов на вождение, в среднем 21 неделя, при этом некоторые из них ждут до 33 недель. Learner drivers in Ireland are experiencing lengthy wait times for their driving tests, averaging 21 weeks, with some waiting up to 33 weeks. Правительство стремится сократить время ожидания до 10 недель, а Управление безопасности дорожного движения нанимает 70 новых тестеров. The government aims to reduce wait times to 10 weeks, and the Road Safety Authority is hiring 70 new testers. Время ожидания варьируется в зависимости от местоположения: Килларни предлагает самое короткое ожидание в 13 недель, а Наван - самое продолжительное в 33 недели. Wait times vary by location, with Killarney offering the shortest wait at 13 weeks and Navan the longest at 33 weeks. Это увеличение частично объясняется увеличением на 10% числа заявок на проведение испытаний с 2022 по 2023 год. The increase is partly due to a 10% rise in test applications from 2022 to 2023.