Министр здравоохранения Марк Батлер отклоняет 6-процентную просьбу страховщиков о повышении страховых взносов, ссылаясь на выборы и соображения расходов. Health Minister Mark Butler rejects insurers' 6% premium hike request, citing election and cost concerns.

Министр здравоохранения Марк Батлер отклонил просьбу частных медицинских страховщиков о повышении страховых взносов до 6%, сославшись на предстоящие федеральные выборы и проблемы стоимости жизни. Health Minister Mark Butler has declined private health insurers' request to raise premiums by up to 6%, citing the upcoming federal election and cost-of-living concerns. Батлер, который может утверждать ежегодное повышение страховых взносов примерно для 14 миллионов австралийцев, попросил страховщиков вновь представить свои предложения. Butler, who can approve annual premium increases for about 14 million Australians, asked insurers to resubmit their proposals. В прошлом году размер страховых взносов увеличился в среднем на 3,03%, а страховщики утверждают, что их расходы возросли на 8-10%. Last year, premiums increased by an average of 3.03%, while insurers claim their costs have risen by 8-10%.