Пожар увез 10 человек из их дома в Нью-Бедфорде в конце вторника, при этом сообщений о каких-либо ранениях не поступало. A fire displaced 10 people from their New Bedford home late Tuesday, with no injuries reported.

Во вторник около 23 ч. 30 м. пожар в доме Нью-Бедфорда переместил 10 человек, в том числе пятерых взрослых и пятерых детей. A late-night fire in a New Bedford home displaced 10 people, including five adults and five children, on Tuesday around 11:30 p.m. Сначала считалось, что два жителя оказались в ловушке, но позднее они были найдены в безопасности. Initially, two residents were thought to be trapped, but they were later found safe. Пожар, который распространился на чердак, потребовал взаимной помощи со стороны соседних департаментов и городской помощи в связи с ледяными условиями. The fire, which extended into the attic, required mutual aid from neighboring departments and city assistance due to icy conditions. Были также учтены все четыре питомца, и сообщений о каких-либо травмах не поступало. All four pets were also accounted for, and no injuries were reported. Было установлено, что причина была случайной. The cause was determined to be accidental.

Статьи

The Boston Globe

New England Cable News

NBC 10 News

WHDH 7News Boston

Yahoo

-- показать меньше --

Похожие статьи