Канадские пенсионные фонды сталкиваются с рисками, связанными с огромными инвестициями в газопроводы, поскольку переход на возобновляемые источники энергии может привести к их устареванию. Canadian pension funds face risks with massive investments in gas pipelines, as shift to renewables may render them obsolete.

В докладе группы по пропаганде климата подчеркивается, что девять крупных канадских пенсионных фондов инвестировали миллиарды в газовые компании, эксплуатирующие почти 350 000 км трубопроводов во всем мире. A climate advocacy group's report highlights that nine large Canadian pension funds have invested billions in gas companies operating nearly 350,000 km of pipelines globally. В то время как пенсии видят потенциал водорода в плане сокращения выбросов, эксперты утверждают, что это сопряжено с риском из-за инфраструктурных проблем и экономической эффективности возобновляемых источников энергии. While the pensions see potential in hydrogen for reducing emissions, experts argue this is risky due to infrastructure challenges and the cost-effectiveness of renewable energy. С переходом к экологически чистому использованию электроэнергии, сокращающему потребление газа, эти инвестиции могут превратиться в < < блокированные > > активы, создавая финансовые и экологические риски. With the shift to clean electricity decreasing gas usage, these investments could become stranded assets, posing financial and environmental risks.