Вьетнам и Россия подписывают сделку по ядерной энергии, чтобы повысить энергетическую самодостаточность Вьетнама и сократить выбросы. Vietnam and Russia sign a nuclear energy deal to boost Vietnam's energy self-sufficiency and cut emissions.

Вьетнам и Россия подписали соглашение о расширении сотрудничества в области ядерной энергетики, направленное на то, чтобы помочь Вьетнаму стать энергосберегающим и сократить выбросы парниковых газов к 2050 году. Vietnam and Russia have signed a deal to expand nuclear energy cooperation, aimed at helping Vietnam become energy-sufficient and reduce its greenhouse gas emissions by 2050. Соглашение, подписанное между Российской Розатом и Вьетнамской ЭВН, также включает передачу исследовательского судна для морских исследований. The agreement, signed between Russia's Rosatom and Vietnam's EVN, also includes the transfer of a research vessel for marine studies. Этот шаг происходит в то время, когда Вьетнам стремится возобновить свою ядерную энергетическую программу, которая была приостановлена в 2016 году, и в то время как Россия стремится укреплять связи в Азии в условиях международной изоляции в связи с войной на Украине. This move comes as Vietnam seeks to restart its nuclear power program, which was paused in 2016, and as Russia looks to strengthen ties in Asia amid international isolation over the Ukraine war.