Угрозы США пошлинами на канадскую древесину вызывают панику в покупателях, рискуя дефицитом и ростом цен. U.S. tariff threats on Canadian lumber spark panic buying, risking shortages and price hikes.

Угрозы тарифам США на канадский импорт пиломатериалов вызывают опасения покупок паники, потенциально подрывая рынок пиломатериалов и повышая цены. Threats of U.S. tariffs on Canadian lumber imports are causing fears of panic buying, potentially disrupting the lumber market and raising prices. Канадские пиломатериалы предупреждают о том, что они могут увеличить цены на 25% для покрытия тарифов, в результате чего американские покупатели смогут запасать запасы до возможного повышения цен. Canadian lumber companies are warning they may increase prices by 25% to cover the tariffs, leading American buyers to stockpile inventory ahead of potential price hikes. Эта неопределенность может привести к нехватке и потере рабочих мест в лесной промышленности США. This uncertainty could result in shortages and job losses in the U.S. lumber industry.