Двое ирландцев находятся в тюрьме более шести лет за вымогательство 41 000 евро с помощью угроз. Two Irish men are jailed for over six years for extorting €41,000 through threats.

Двое мужчин из Монагана, Ирландия, Алан Фитцсимоны (47) и Доминик Дайнс (53) были заключены в тюрьму за вымогательство 100 000 евро у мужчины, угрожая, что его сын должен деньги опасным лицам. Two men from Monaghan, Ireland, Alan Fitzsimons (47) and Dominic Dynes (53), were jailed for extorting €100,000 from a man by threatening that his son owed money to dangerous individuals. Жертва, сын которой якобы участвовал в операции по отмыванию денег, заплатила 41 000 евро, но продолжала получать требования. The victim, whose son was allegedly involved in a money laundering operation, paid €41,000 but continued to receive demands. После того как Фитцсимоны признали себя виновными в том, что они требовали денег с угрозой, они были приговорены к четырем годам и десяти месяцам, в то время как Дайнс получил шесть с половиной лет, при этом судья отметил реальную угрозу и страх, появившиеся у жертвы. After pleading guilty to demanding money with menace, Fitzsimons was sentenced to four years and ten months, while Dynes received six and a half years, with the judge noting the real threat and fear instilled in the victim.