Сильные ветры осложняют пожарные работы в районе Лос-Анджелеса, в результате чего погибло более 24 человек и тысячи домов были потеряны. Strong winds complicate firefighting efforts in Los Angeles-area wildfires, with over 24 dead and thousands of homes lost.

Лесные пожары в районе Лос-Анджелеса продолжают угрожать региону, поскольку ожидается, что в среду будут продолжаться сильные ветра, достигающие 70 миль в час, что осложняет пожарные работы. Los Angeles-area wildfires continue to threaten the region as strong winds, reaching up to 70 mph, are expected to persist through Wednesday, complicating firefighting efforts. Хотя короткое затишье в выходные дни позволило добиться определенного прогресса, возвращение высоких ветров может ухудшить ситуацию: более двух десятков погибших и тысячи домов уже разрушены. Although a brief lull over the weekend allowed some progress, the return of high winds could worsen the situation, with over two dozen fatalities and thousands of homes destroyed already. Власти также ищут новых жертв в условиях разрушений. Authorities are also searching for additional victims amid the devastation.