Офицер РКМП из Лэдисмит обвиняется в сексуальных домогательствах и угрозах, и предстанет перед судом. RCMP officer from Ladysmith charged with sexual assault and uttering threats, set to appear in court.

Офицеру RCMP из Ледисмита, констеблю Джейсону Элиасу Саммуну, было предъявлено обвинение по двум пунктам обвинения в сексуальном насилии и одному пункту обвинения в высказывании угроз. An RCMP officer from Ladysmith, Constable Jason Elias Sammoun, has been charged with two counts of sexual assault and one count of uttering threats. Эти инциденты произошли 1 апреля с сексуальными нападениями в Нанаимо и инцидентом, связанным с угрозой в Виктории. The incidents occurred on April 1, with the sexual assaults in Nanaimo and the threat incident in Victoria. Саммун отстранен от работы с сохранением заработной платы, а расследование в соответствии с кодексом поведения RCMP продолжается. Sammoun is suspended with pay, and an RCMP code of conduct investigation is ongoing. Он должен явиться в суд провинции Нанаимо 30 января. He is set to appear in Nanaimo provincial court on January 30.