Нигерия репатриирует 390 мигрантов из Нигера в рамках правительственной «Продлённой программы надежды». Nigeria repatriates 390 stranded migrants from Niger as part of government's 'Renewed Hope Agenda.'

Нигерийское правительство репатриировало 390 нигерийских мигрантов, застрявших в Нигере, что ознаменовало собой третью партию с момента начала осуществления инициативы по добровольному возвращению в 2024 году. The Nigerian government has repatriated 390 Nigerian migrants stranded in Niger, marking the third batch since the voluntary return initiative began in 2024. В эту группу входят 387 взрослых мужчин, 2 взрослых женщин и 1 младенец. The group includes 387 adult males, two adult females, and one infant. Они прибыли в Кано и будут включены в программы расширения прав и возможностей в рамках «Продлённой программы надежды» президента Бола Тинубу. They arrived in Kano and will be integrated into empowerment programs under President Bola Tinubu's 'Renewed Hope Agenda.' Репатриация координировалась различными учреждениями и Международной организацией по миграции. The repatriation was coordinated by multiple agencies and the International Organisation for Migration.