Новый лесной пожар, "Автопожар", вспыхнул возле реки Санта-Клара в округе Вентура, вынудив эвакуацию и увеличившись до 56 акров. A new wildfire, the Auto Fire, erupted near Santa Clara River in Ventura County, forcing evacuations and growing to 56 acres.

13 января в районе реки Санта-Клара в округе Вентура, штат Калифорния, произошел новый пожар, получивший название Автомобильный пожар. A new wildfire, called the Auto Fire, broke out near the Santa Clara River in Ventura County, California, on January 13. Пожар быстро вырос до 56 акров, и в близлежащих районах была проведена принудительная эвакуация. The fire rapidly grew to 56 acres and forced evacuations in nearby areas. Несмотря на то, что здания не подвергались непосредственной опасности, сильные ветры Санта - Аны создают опасность дальнейшего распространения огня. Though no structures were immediately threatened, strong Santa Ana winds pose a risk for further fire spread. Ведется расследование причины пожара. The cause of the fire is under investigation. Должностные лица предупреждают о высокой опасности пожара из-за предстоящих ветреных условий. Officials warn of high fire danger due to upcoming windy conditions.