Тело, найденное на Пиха-Бич, вероятно, идентифицирует пропавшего рыбака; официальное подтверждение ожидается. Body found on Piha Beach likely identifies missing fisherman; formal confirmation pending.

Тело, найденное на пляже Пиха в Окленде, считается телом пропавшего рыбака, о котором сообщалось 9 января. A body found on Piha Beach in Auckland is believed to be that of a missing fisherman reported on January 9th. Экстренные службы провели обыск, в том числе с использованием реактивных самолетов и вертолета, после того как этот человек, согласно сообщениям, упал в воду во время рыбной ловли. Emergency services conducted a search, including using jetskis and a helicopter, after the man reportedly fell into the water while fishing. Официальное установление личности еще не завершено, однако власти поддерживают семью. Formal identification is pending, but authorities are supporting the family. Пиха-Бич известна своими опасными условиями. Piha Beach is known for its dangerous conditions. Surf Lifesaving New Zealand выразила соболезнования и поддержала участвующих спасателей. Surf Lifesaving New Zealand extended condolences and supported the involved lifesavers.