Рост рабочих мест в США превзошел ожидания, но акции падают под влиянием повышения ставок ФРС. U.S. jobs growth exceeds expectations, but stocks fall amid Fed rate hike concerns.

В декабре объем заработной платы в США, не связанной с сельским хозяйством, вырос на 256 000 человек, в результате чего уровень безработицы снизился до 4,1%, причем оба эти показателя превысили ожидания. U.S. nonfarm payrolls surged by 256,000 in December, lowering the unemployment rate to 4.1%, both exceeding expectations. Такой быстрый рост рабочих мест вызвал распродажу рынка, при этом СиП 500, Доу Джонс и Насдак упали, поскольку инвесторы беспокоятся о реакции Федеральной резервной системы. This strong jobs growth caused a market sell-off, with the S&P 500, Dow Jones, and Nasdaq all declining, as investors worry about the Federal Reserve's response. Несмотря на первоначальную рыночную реакцию, высокие показатели занятости могут свидетельствовать об устойчивости экономики и положительной долгосрочной отдачи. Despite the initial market reaction, strong employment numbers can signal a resilient economy and positive long-term returns.