США продлевают сроки рассмотрения заявки японской фирмы на приобретение US Steel, сохраняя надежды на сделку. U.S. extends review deadline for Japanese firm's bid to acquire U.S. Steel, keeping deal hopes alive.

Правительство США продлило крайний срок для заявки Nippon Steel & Sumitomo Metal Corporation на приобретение U.S. Steel, что вселяет новую надежду на сделку. The U.S. government has extended the deadline for Nippon Steel & Sumitomo Metal Corporation's bid to acquire U.S. Steel, offering renewed hope for the deal. У КОФИУС, Комитета по иностранным инвестициям в Соединенных Штатах, будет больше времени для рассмотрения этого предложения и рассмотрения любых необходимых изменений для обеспечения того, чтобы оно не создавало угрозы для национальной безопасности. CFIUS, the Committee on Foreign Investment in the United States, will have more time to review the proposal and consider any necessary changes to ensure it does not pose a threat to national security. Хотя это продление не гарантирует одобрения, оно сохраняет возможность сделки. While this extension does not guarantee approval, it keeps the possibility of the deal alive.