КЖР Соединенного Королевства настоятельно призывает родителей, зарабатывающих менее 80 000 фунтов стерлингов, проверить право на получение пособия на ребенка. UK HMRC urges parents earning under £80,000 to check eligibility for Child Benefit.

КВМР Соединенного Королевства побуждает лиц, заработавших менее 80 000 фунтов стерлингов, проверить свое право на получение пособия на ребенка, которое обеспечивает выплаты за каждого ребенка в возрасте до 16 лет или в системе дневного образования. The UK's HMRC is encouraging individuals earning less than £80,000 to check their eligibility for Child Benefit, which provides payments for each child under 16 or in full-time education. Полное пособие предоставляется тем, кто зарабатывает 60 000 фунтов стерлингов или менее, однако оно уменьшается для тех, кто зарабатывает больше, в связи с выплатой пособия на ребенка с высоким уровнем дохода. Full benefit is available to those earning £60,000 or less, but it decreases for those earning more, due to the High Income Child Benefit Charge. Эта льгота может также способствовать получению кредитов по линии национального страхования, оказывая помощь в удовлетворении требований о выплате государственной пенсии. This benefit can also contribute to National Insurance credits, aiding State Pension claims.