Двое офицеров погибли после того, как их сбил грузовик во время оказания помощи на месте аварии в Северном Йоркшире. Two officers died after being hit by an HGV while assisting at a crash scene in North Yorkshire.

Констебль полиции Северного Йоркшира Рози Прайор и 41-летний Райан Уэлфорд погибли после того, как их сбил грузовой автомобиль (HGV) на трассе A19 недалеко от Тирска во время оказания помощи на месте еще одной аварии. North Yorkshire Police Constable Rosie Prior and 41-year-old Ryan Welford died after being struck by a heavy goods vehicle (HGV) on the A19 near Thirsk while assisting at the scene of another crash. Подросток в машине Уэлфорда остается в серьезном, но стабильном состоянии. A teenage boy in Welford's car remains in serious but stable condition. 65-летний водитель грузовика из Бервик-апон-Туид был арестован по подозрению в причинении смерти в результате опасного вождения, но был освобожден под следствие. The 65-year-old HGV driver from Berwick-upon-Tweed was arrested on suspicion of causing death by dangerous driving but has been released under investigation. Полиция Северного Йоркшира призывает свидетелей и тех, у кого есть записи с видеорегистратора, заявить о себе. North Yorkshire Police urge witnesses and those with dashcam footage to come forward.