Шотландия видит возможности в энергетической политике администрации Трампа, подталкивая свой огромный потенциал офшорного ветра. Scotland eyes opportunity in Trump admin's energy policies, pushing its abundant offshore wind potential.

Шотландия видит потенциал в неопределенности энергетической политики администрации Трампа, которая благоприятствует нефти и газу. Scotland sees potential in the uncertainty of the Trump administration's energy policies, which favor oil and gas. С 40 ГВт оффшорного ветра в процессе развития, что намного превышает потребности страны в электроэнергии, Шотландия обеспечивает стабильную среду для инвестиций в " зеленую " энергетику. With 40 GW of offshore wind in development—far exceeding the country's electricity needs—Scotland offers a stable environment for green energy investments. Это могло бы привлечь центры данных и другие энергоемкие отрасли, стремящиеся к использованию чистой энергии. This could attract data centers and other energy-intensive industries seeking clean power.