Человек умирает после падения через тонкий лед на озере Большой Сакандага; столкновение предшествует инциденту. Man dies after falling through thin ice on Great Sacandaga Lake; collision precedes incident.

В воскресенье утром мужчина из Мэйфилда погиб, провалившись сквозь тонкий лед на озере Гранд-Саксандага, после столкновения двух автомобилей возле озера. A Mayfield man died after falling through thin ice on Great Sacandaga Lake on Sunday morning, following a collision between two vehicles near the lake. Оба человека были спасены рыбаками, но этот человек не мог быть спасен, в то время как другой выживший был доставлен в больницу Св. Марии в Амстердаме. Both individuals were rescued by fishermen, but the man could not be saved, while the other survivor was rushed to St. Mary's Hospital in Amsterdam. Шериф Ричард Джиардино предупредил общественность, чтобы она избегала озера из-за непредсказуемых ледовых условий. Sheriff Richard Giardino warned the public to avoid the lake due to unpredictable ice conditions. Этот инцидент расследуется полицией штата. The incident is under investigation by state police.