Мэн исследует хранение аккумуляторов на предмет энергетической надежности, но сталкивается с вопросами собственности. Maine explores battery storage for energy reliability but faces ownership questions.

Мэн изучает возможности хранения аккумуляторных батарей в целях повышения уровня электропитания, стремясь повысить надежность и шире использовать возобновляемые источники энергии. Maine is exploring battery storage to enhance its electrical power supply, aiming to boost reliability and incorporate more renewable energy. Вместе с тем остается нерешенным один ключевой вопрос: кто будет владеть этими аккумуляторными системами. However, a key issue remains unresolved: who will own these battery systems. Государство взвешивает варианты, но еще не определило наилучшую модель собственности, будь то частные компании, коммунальные предприятия или другие. The state is weighing options but has not yet determined the best model for ownership, be it private companies, public utilities, or others.