14 января прилив Кинга может затопить пляжи Шоалхейвена; совет запрашивает фотографии жителей для получения данных. King tide on January 14 may flood Shoalhaven's beaches; council requests resident photos for data.

14 января в 9:15 утра прилив короля обрушится на пляжи Шоалхейвена и прибрежные районы, что может вызвать наводнения и эрозию. A king tide will hit Shoalhaven's beaches and waterfront areas on January 14 at 9:15 am, potentially causing flooding and erosion. Совет Шоалхейвена просит жителей стать гражданскими учеными, сфотографируя это событие, чтобы помочь собрать данные для их программы TideWatch. The Shoalhaven Council asks residents to become citizen scientists by taking photos of the event to help gather data for their TideWatch program. Фотографии должны содержать данные о местоположении, времени и дате, и резидентам напоминается, что они должны оставаться в безопасности. Photos should include location, time, and date, and residents are reminded to stay safe. Дополнительные приливы ожидаются 30 и 31 января. Additional king tides are expected on January 30 and 31.