Ирландский политик стремится установить уголовную ответственность за незаконное проникновение на сельскохозяйственные земли, с тем чтобы ввести более строгие наказания. Irish politician seeks to criminalize trespassing on farmland to impose stricter penalties.

Ирландский политик Кэрол Нолан настаивает на пересмотре законов о нарушении прав собственности на сельскохозяйственные земли, стремясь изменить действующее законодательство, с тем чтобы оно не относилось к нарушению прав собственности как к гражданскому, а к уголовному делу. Irish politician Carol Nolan is pushing for a review of trespass laws on farmland, aiming to change current legislation from treating trespass as a civil to a criminal matter. Фермеры выражают озабоченность в связи с тем, что нынешние штрафы, максимальные в размере 4 000 евро, не сдерживают нарушителей. Farmers have expressed concerns that current fines, capped at €4,000, are not deterring trespassers. Нолан запрашивает юридические консультации и планирует внести законопроект об ужесточении наказаний за нарушение прав собственности на сельскохозяйственные земли. Nolan is seeking legal advice and plans to introduce a bill to increase penalties for trespassing on agricultural land.