Ожидаемая продолжительность здоровой жизни новорожденных девочек в Англии снизилась на два года за десятилетие и достигла 61,9 года. Healthy life expectancy for newborn girls in England has dropped by two years over a decade, reaching 61.9 years.

Согласно данным Управления национальной статистики, продолжительность здоровой жизни новорожденных девочек в различных частях Англии сократилась на два года за десятилетие, сократившись с 63,9 до 61,9 лет. Healthy life expectancy for newborn girls in various parts of England has dropped by two years over a decade, falling from 63.9 to 61.9 years, according to the Office for National Statistics. Это сокращение затрагивает такие области, как Букингемшир, Вестморленд и Фурнесс, и Бурнмут, где цифры показывают меньше здоровых лет жизни. This decline affects areas like Buckinghamshire, Westmorland and Furness, and Bournemouth, with figures showing fewer healthy years of life. Королевский фонд предупреждает, что эта тенденция, связанная с такими проблемами, как лишения и загрязнение воздуха, может повлиять на здоровье населения и экономический рост. The King's Fund warns that this trend, linked to issues like deprivation and air pollution, could impact public health and economic growth.