Первый министр Шотландии Джон Свинни планирует служить до 2031 года, уделяя особое внимание детской нищете в условиях партийных проблем. Scotland's First Minister John Swinney plans to serve until 2031, focusing on child poverty amid party challenges.

Первый министр Шотландии Джон Свинни планирует остаться в должности до 2031 года в случае переизбрания в следующем году. Scotland's First Minister John Swinney plans to stay in office until 2031 if re-elected next year. Свинни, который неожиданно вступил в должность в 2024 году, стремится решить проблему нищеты среди детей. Swinney, who took over unexpectedly in 2024, aims to tackle child poverty. Несмотря на недавнюю предвыборную борьбу СНП, опросы показывают, что они могли бы восстановить большинство в поддержку независимости. Despite the SNP's recent electoral struggles, polls suggest they could regain a pro-independence majority. Пребывание Суинни в должности также омрачено операцией «Branchform» — расследованием финансовых нарушений в SNP. Swinney's tenure is also shadowed by Operation Branchform, an investigation into financial misconduct within the SNP.