Республиканские фискальные ястребы выступают против повышения лимита заимствований Трампом, ищут сокращения на $5 трлн, рискуя дефолтом долга. GOP fiscal hawks oppose Trump's borrowing limit raise, seek $5 trillion in cuts, risking debt default.

Республиканские бюджетно-финансовые ястребы выступают против плана президента Трампа по повышению лимита займов США, требуя, чтобы счет был полностью оплачен реальным сокращением расходов. Republican fiscal hawks are opposing President Trump's plan to raise the US borrowing limit, demanding the bill be fully paid for with real spending cuts. Спикер палаты представителей Майк Джонсон намерен вынести законопроект на обсуждение к апрелю, предложив 5 трлн. долл. США в качестве возможных сокращений для победы над скептически настроенными консерваторами. House Speaker Mike Johnson aims to bring the bill to the floor by April, proposing $5 trillion in potential cuts to win over skeptical conservatives. Однако разногласия в рамках ПН могут задержать законопроект, поскольку умеренные республиканцы и априори могут возражать против него. However, divisions within the GOP could stall the bill, as moderate Republicans and appropriators may oppose it. Без демократической поддержки для того, чтобы избежать потенциального дефолта по задолженности, необходима практически единая поддержка со стороны правительства. Without Democratic support, near-unanimous GOP backing is needed to avoid a potential debt default.