Бывший полевый MLB Эдвард Оливарес приближается к сделке с японскими "Orix Buffaloes", переходя из "Mets". Former MLB outfielder Edward Olivares is nearing a deal with Japan's Orix Buffaloes, shifting from the Mets.

Эдвард Оливарес, 28-летний аутфильдер, который недавно играл за такие команды МЛБ, как Пираты, Рояльсы и Падрес, близок к подписанию контракта с Orix Buffaloes в японском профессиональном бейсболе Nippon. Edward Olivares, a 28-year-old outfielder who recently played for MLB teams like the Pirates, Royals, and Padres, is close to signing with the Orix Buffaloes in Japan's Nippon Professional Baseball. Оливарес забил .224 в прошлом сезоне, но впечатлил в Венесуэльской Зимней Лиге, привлекая интерес Буффало. Olivares hit .224 in last year's MLB season but impressed in the Venezuelan Winter League, drawing interest from the Buffaloes. «Метс», которые подписали его ранее, теперь могут искать других игроков для глубины поля. The Mets, who had signed him earlier, may now look elsewhere for outfield depth.