Флоренс Жирард, женщина с синдромом Дауна, умерла от голода в канадской домохозяйке, возбуждая призывы к системным переменам. Florence Girard, a woman with Down syndrome, died from starvation in a Canadian home-share, sparking calls for systemic changes.

В 2018 году Флоренс Жирард, 54-летняя женщина с синдромом Дауна, умерла от голода, проживая в Британской Колумбии на дому, весив всего 55 фунтов. In 2018, Florence Girard, a 54-year-old woman with Down syndrome, died from starvation while living in a home-share program in British Columbia, weighing just 55 pounds. Ее сестра, Шэрон Бёрси, выступает за системные изменения для улучшения отношения к людям с нарушениями развития. Her sister, Sharon Bursey, is advocating for systemic changes to improve how people with developmental disabilities are treated. Расследование коронера изучит обстоятельства смерти Жирарда, чтобы предотвратить подобные инциденты. A coroner's inquest will examine the circumstances of Girard's death, aiming to prevent similar incidents. Президент синдрома Дауна, Тамара Таггарт, надеется, что расследование приведет к изменениям в политике и повышению транспарентности. The president of Down Syndrome BC, Tamara Taggart, hopes the inquest will lead to policy changes and increased transparency.