США объявляют чрезвычайное положение в области общественного здравоохранения в Калифорнии из-за смертоносных лесных пожаров. US declares public health emergency in California due to deadly wildfires.

Министерство здравоохранения и социальных служб США объявило чрезвычайную ситуацию в области здравоохранения в Калифорнии из-за лесных пожаров в округе Лос-Анджелес, в результате которых погибло 10 человек и было уничтожено почти 10 000 зданий. The US Department of Health and Human Services declared a public health emergency in California due to wildfires in Los Angeles County, which have killed 10 people and destroyed nearly 10,000 structures. Эта декларация помогает медицинским работникам удовлетворять экстренные потребности в области здравоохранения и позволяет, в случае необходимости, направлять медицинские принадлежности и оказывать помощь. This declaration helps healthcare providers meet emergency health needs and allows for deployment of medical supplies and responders if needed. Президент Байден объявил пожары серьезной катастрофой, выделив федеральные ресурсы на усилия по восстановлению. President Biden has declared the fires a major disaster, committing federal resources to recovery efforts.