Забор для небольших самолётов в аэропорту Плам Айленд; никаких повреждений, незначительная утечка топлива. Small plane clips fence at Plum Island Airport; no injuries, minor fuel leak cleaned up.

Маленький самолет с двумя пассажирами потерпел неудачу в аэропорту Плам-Айленд в Ньюберипорте, штат Массачусетс, после того, как пересек забор, покидая взлетно-посадочную полосу. A small plane with two occupants had a mishap at Plum Island Airport in Newburyport, Massachusetts, after clipping a fence while leaving the runway. Пострадавших не было, но произошла небольшая утечка топлива, которая была очищена пожарными. There were no injuries, but a minor fuel leak occurred, which was cleaned up by firefighters. Аэропорт в то время тренировался на экстренную посадку и был закрыт на ночь. The airport was practicing emergency landings at the time and was closed for the night. Должностные лица связались с АВС для определения необходимости проведения федерального расследования. Officials contacted the FAA to determine if a federal investigation is needed.