Более половины взрослых англичан, имеющих расходы на жилье, начинают 2025 год, беспокоясь о финансовом и жилищном положении. Over half of English adults with housing costs start 2025 worried about financial and housing pressures.

Более половины (52%) жителей Англии, испытывающих расходы на жилье, начиная с 2025 года испытывают озабоченность по поводу финансового и жилищного давления, по данным обследования, проведенного организацией " Жилье " и компанией " HSBC UK " . Over half (52%) of people in England with housing costs are starting 2025 worried about financial and housing pressures, according to a survey by Shelter and HSBC UK. Результаты показывают, что 57% из этих лиц столкнулись с бессонными ночами из-за проблем с жильем. Findings show 57% of these individuals faced sleepless nights due to housing concerns. В прошлом году около двух третей населения (67%) испытывали трудности с жильем, причем 21% из них боролись за выплату ссуд под недвижимость или арендной платы и 10% из них опасались выселения. Around two-thirds (67%) experienced housing pressures last year, with 21% struggling to pay mortgages or rent and 10% fearing eviction. Shelter и HSBC UK советуют обратиться за помощью к экспертам и расширяют программы помощи по всей Великобритании. Shelter and HSBC UK advise seeking expert support and are expanding assistance programs across the UK.