Цены на нефть поднимаются выше 80 долларов за баррель из-за санкций в отношении России и роста спроса на холодную погоду. Oil prices soar past $80 a barrel due to sanctions on Russia and increased cold weather demand.

Цены на нефть выросли более чем на 80 долл. США за баррель, достигнув трехмесячного высокого уровня, несмотря на опасения по поводу возможных перебоев в поставках в результате введения новых санкций США в отношении российских нефтяных компаний и танкеров. Oil prices surged past $80 a barrel, reaching a three-month high, amid concerns over potential supply disruptions from new US sanctions on Russian oil companies and tankers. Санкции направлены на подрыв российского экспорта нефти, особенно в Индию и Китай, в то время как холодная погода в США и Европе повысила спрос на печную нефть. The sanctions aim to disrupt Russia's oil exports, particularly to India and China, while cold weather in the US and Europe has increased demand for heating oil. Несмотря на укрепление доллара США, что, как правило, снижает цены на нефть, сырая нефть Брент и американская промежуточная сырая нефть в Западном Техасе выросли более чем на 4%, что вызвано опасениями по поводу жесткости предложения и роста спроса. Despite a strengthening US dollar, which typically dampens oil prices, Brent crude and US West Texas Intermediate crude have risen by over 4%, driven by fears of supply tightness and rising demand.