Вспыхнула гора Ибу в Индонезии, послав пепел высотой четыре километра и побуждая к предостережению безопасности. Mount Ibu in Indonesia erupted, sending ash four kilometers high and prompting safety advisories.

Индонезийская гора Ибу вспыхнула в субботу, послав горячую лаву и колонну пепла в воздух на четыре километра. Indonesia's Mount Ibu erupted on Saturday, sending hot lava and a column of ash four kilometers into the air. Вулкан, расположенный на острове Халмахера, является одним из самых активных в Индонезии, и в прошлом году произошло более 2000 извержений. The volcano, located on Halmahera island, is one of Indonesia's most active, with over 2,000 eruptions last year. В то время как никаких новых эвакуаций не было приказано, власти посоветовали людям в пределах 4-5,5 километров от пика покинуть и носить маски и защитные очки из-за возможного падения пепла. While no new evacuations were ordered, authorities advised people within 4-5.5 kilometers of the peak to leave and to wear face masks and goggles due to potential ashfall. Индонезия часто сталкивается с вулканической активностью, когда она сидит на тихоокеанском «Кольце огня». Indonesia experiences frequent volcanic activity as it sits on the Pacific "Ring of Fire."