Окружная ферма озера стремится увеличить количество мест для отдыха, включая палатки и хижины, с тем чтобы диверсифицировать доходы. A Lake District farm seeks to add holiday accommodations, including tents and huts, to diversify income.

Владелец новой фермы " Брайтвайт " в Кесвике, район озера, подал в Национальное управление по парку пересмотренное заявление о предоставлении дополнительных мест для отдыха в целях диверсификации деятельности фермы. The owner of Braithwaite New Farm in Keswick, Lake District, has submitted a revised application to the National Park Authority to add holiday accommodation to diversify the farm's business. Это предложение включает четыре деревянные палатки, хижину для пастухов, четыре автодома и туалетные помещения, предназначенные для обеспечения недорогих остановок. The proposal includes four timber tents, a shepherd's hut, four motorhome spots, and washroom facilities, aiming to provide affordable stays. Это изменение последовало за утратой системы платежей в рамках одного фермы, при этом ферма в настоящее время изыскивает дополнительные источники доходов. This change follows the loss of the single farm payment scheme, with the farm now seeking additional income sources.