Коренные панамцы сталкиваются с серьезной эпидемией ВИЧ; больше всего страдают молодые люди, особенно ЛГБТК+. Indigenous Panamanians face severe HIV epidemic; young adults, especially LGBTQ+, hit hardest.

Коренные панамцы, проживающие на территории Нгабе-Бугле, сталкиваются с серьезной эпидемией ВИЧ: 2500 человек живут с этим вирусом, а 30 процентов умирают от СПИДа среди лиц в возрасте до 30 лет. Indigenous Panamanians in the Ngäbe-Buglé territory are facing a severe HIV epidemic, with 2,500 people living with the virus and 30% of AIDS-related deaths among those under 30. На территории почти в четыре раза больше новых случаев, чем в городских районах, чем в результате социальной стигматизации, отсутствия полового воспитания и ограниченного доступа в клиники по борьбе с ВИЧ. The territory sees nearly four times more new cases than urban areas due to social stigma, lack of sexual education, and limited access to HIV clinics. Кроме того, 90 процентов новых случаев приходится на мужчин, вступающих в половые отношения с мужчинами, которые сталкиваются с двойной стигматизацией. Additionally, 90% of new cases are among men who have sex with men, who face double stigma. Эксперты призывают к выработке более эффективных стратегий урегулирования кризиса. Experts call for better strategies to address the crisis.