В Лагосском городке вспыхивают пожары; быстрое реагирование предотвращает гибель людей. Fire breaks out in Lagos shantytown; quick response prevents casualties.

Пожар в трущобах в Сурулере, Лагос, начался около 1:18 утра, о котором сообщили по линии экстренной помощи. A fire broke out in shanty structures in Surulere, Lagos, at around 1:18 AM, reported through emergency lines. Лагосское государственное агентство по чрезвычайным ситуациям (ЛАСЕМА) быстро отреагировало, прибыв в 1:31 утра. The Lagos State Emergency Management Agency (LASEMA) responded quickly, arriving by 1:31 AM. Огонь, начавшийся в одной комнате и быстро распространявшийся, был сдержан без каких-либо сообщений о жертвах. The fire, starting in one room and spreading rapidly, was contained without any reported casualties. Экстренные группы успешно погасили пламя, и были завершены поисково-спасательные работы. Emergency teams successfully extinguished the flames, and search and rescue efforts were completed.