Аманда Пелтье, арестованная недалеко от острова Бёрч после аварии, обнаружила наркотики в машине. Amanda Peltier arrested near Birch Island after a car crash revealed drugs in her vehicle.

9 января автокатастрофа вблизи острова Берч привела к аресту 42-летней Аманды Пелтье после того, как полиция обнаружила наркотики в ее машине. On January 9, a car crash near Birch Island led to the arrest of Amanda Peltier, 42, after police found drugs in her vehicle. Пелтье, обвиненный в совершении многочисленных преступлений, включая нарушение правил вождения и хранение наркотиков, был доставлен в местную больницу с повреждениями, не угрожающими жизни. Peltier, charged with multiple offenses including impaired driving and drug possession, was taken to a local hospital with non-life-threatening injuries. Полиция изъяла около 40 граммов предполагаемого кокаина, 5 граммов трещин и 15 граммов фентанила на сумму около 9 300 долл. США. Police seized about 40 grams of suspected cocaine, 5 grams of crack, and 15 grams of fentanyl, valued at around $9,300.