Работающий падает с поезда в зернистом лифте Северной Дакоты, перевезен в больницу по воздуху; расследование продолжается. Worker falls from train car at North Dakota grain elevator, airlifted to hospital; investigation ongoing.

В четверг из вагона упал сотрудник зернового лифта в Айре, Северная Дакота, который был перевезен воздушным транспортом в больницу. An employee at a grain elevator in Ayr, North Dakota, fell from a train car on Thursday and was airlifted to a hospital. Местные чрезвычайные службы отреагировали, и власти, включая офис шерифа округа Касс, Бурлингтон Норт Санта Фе и Северную Дакоту ОША, расследуют этот инцидент. Local emergency services responded, and authorities, including the Cass County Sheriff's Office, Burlington Northern Santa Fe, and North Dakota OSHA, are investigating the incident. Подробная информация о личности и состоянии работника еще не опубликована. Details about the worker's identity and condition are not yet public.