Долгосрочные ипотечные ставки в США выросли до 6,93%, самого высокого с июля, по мере роста доходности облигаций. U.S. long-term mortgage rates climb to 6.93%, highest since July, as bond yields rise.

Средняя ставка долгосрочного ипотечного кредита в США выросла до 6,93%, что означает четвертое еженедельное увеличение. The average U.S. long-term mortgage rate has risen to 6.93%, marking the fourth consecutive weekly increase. Этот показатель является самым высоким с июля. This is the highest rate since July. Рост обусловлен повышением доходности облигаций, при этом 10-летняя доходность казначейских облигаций возросла до 4,66% на этой неделе. The rise is due to an increase in bond yields, with the 10-year Treasury bond yield climbing to 4.66% this week.