В ноябре объем продаж домов в Соединенном Королевстве снизился на 8%, при этом эксперты предвидят дальнейшее снижение в 2025 году. UK house sales dropped 8% in November, with experts foreseeing further declines in 2025.

В ноябре 2024 года продажи домов в Соединенном Королевстве сократились на 8% в месяц, при этом было продано 92 640 единиц недвижимости, хотя это все еще на 13% выше, чем в ноябре 2023 года. UK house sales fell by 8% month-on-month in November 2024, with 92,640 properties sold, though this was still 13% higher than November 2023. Ипотечные разрешения на покупку жилья также сократились примерно на 2400 в ноябре, но по-прежнему превышали средний показатель за предыдущий 12-месячный период. Mortgage approvals for house purchases also dipped by around 2,400 in November but remained above the previous 12-month average. Галифакс сообщил о снижении цен на жилье на 0,2 процента в декабре, после пяти месяцев роста. Halifax reported a 0.2% decrease in house prices in December, after five months of increases. Эксперты предсказывают понижательное давление на цены и операции в 2025 году в связи с более высокими расходами по займам. Experts predict downward pressure on prices and transaction activity in 2025 due to higher borrowing costs.