Ученые пересматривают уравнение ледникового потока, предполагая более медленный подъем уровня моря из-за изменения льда. Scientists revise glacier flow equation, suggesting slower sea-level rise due to ice movement changes.

Ученые обновили уравнение, описывающее, как умеренный лед в ледниках течет, и пришли к выводу, что значение экспонентного напряжения составляет 1,0, а не ранее предполагавшееся 3 или 4. Scientists have updated the equation describing how temperate ice in glaciers flows, finding that the stress exponent value is 1.0 instead of the previously assumed 3 or 4. Это изменение свидетельствует о более медленном повышении скорости ледникового потока под давлением, что может привести к сокращению прогнозов повышения уровня моря. This change suggests a slower increase in glacier flow speed under stress, potentially leading to reduced forecasts of sea-level rise. Исследование, опубликованное в журнале Science, включало эксперименты с использованием специализированной 9-футовой машины, моделирующей ледниковые силы. The study, published in Science, involved experiments using a specialized 9-foot-tall machine simulating glacial forces.