Законодатели Северной Дакоты предъявят законопроект о внесении изменений в порядок распределения доходов от продажи нефти среди местных районов. North Dakota legislators advance bill to change how oil revenue is distributed to local areas.

Законодатели Северной Дакоты 9 января внесли законопроект 1065 о внесении изменений в программу "Операция "Прарийная собака"", которая распределяет доходы от нефти и газа в не нефтедобывающие районы для инфраструктуры. North Dakota legislators advanced House Bill 1065 on January 9, proposing changes to the "Operation Prairie Dog" program, which distributes oil and gas revenue to non-oil-producing areas for infrastructure. Этот законопроект направлен на то, чтобы изменить нынешнее равное распределение между поселками на формулу, основанную на пробеге дорог, которая, по мнению государственного казначея Томаса Бидла, является более справедливой. The bill aims to shift the current equal distribution among townships to a formula based on road mileage, argued by State Treasurer Thomas Beadle as more equitable. Этот законопроект был принят комитетом 9-3 голосами, и теперь он будет представлен на заседании Палаты представителей. The bill passed the committee with a 9-3 vote and will now go to the House floor.