НОА добавляет обвинения в отношении девятого подозреваемого в деле Бенгалуру о терроризме, связанном с Лашкар-и-Тайбой. NIA adds charges against ninth suspect in Bengaluru terror case linked to Lashkar-e-Taiba.

Национальное агентство по расследованиям (НРУ) предъявило дополнительные обвинения Викраму Кумару, девятому подозреваемому в деле о терроре Бенгалуру, связанному с Лашкар-э-Таибой (ЛеТ). The National Investigation Agency (NIA) has filed supplementary charges against Vikram Kumar, the ninth suspect in a Bengaluru terror case linked to Lashkar-e-Taiba (LeT). Кумар из Бихара обвиняется в доставке оружия и цифровых устройств, включая рации, радикализованным лицам в Бенгалуру. Kumar, from Bihar, is accused of delivering arms and digital devices, including walkie-talkies, to radicalized individuals in Bengaluru. Это дело связано с заговором, направленным на достижение цели LeT, заключающейся в подрыве единства и безопасности Индии. The case involves a conspiracy to promote LeT's goal of disrupting India's unity and security. НОА ранее предъявило обвинения еще восьми лицам и продолжает расследовать источник этого оружия. The NIA has previously charged eight others and continues to investigate the source of the weapons.