Пять человек были арестованы в Корке, Ирландия, за насильственные беспорядки; одному из них предъявлено обвинение, было изъято оружие. Five men were arrested in Cork, Ireland, for violent disorder; one is charged, weapons seized.

Пятеро мужчин в возрасте от 20 до 20 лет были арестованы в Корке, Ирландия, после рейдов 6 января в связи с инцидентами с применением насилия. Five men, aged late teens to early 20s, were arrested in Cork, Ireland, following raids targeting violent disorder incidents on January 6th. Полиция вместе с Группой вооруженной поддержки обыскала четыре единицы имущества и конфисковала значительное количество оружия. Gardaí, with the Armed Support Unit, searched four properties and seized a significant amount of weapons. Один человек был обвинен и должен предстать перед судом. One man has been charged and is set to appear in court. Расследование инцидентов с применением насилия и связанной с ними преступной деятельности продолжается. The investigation into the violent incidents and related criminal activities continues.