Владельцы Бодеги в Нью-Йорке предлагают $5,000 награду, чтобы поймать банду грабителей банкоматов, "Midnight Smashers". Bodega owners in New York City offer $5,000 reward to catch ATM robbery gang, "Midnight Smashers."

Владельцы магазинов Нью-Йорка предлагают награду в размере 5000 долларов за информацию о банде ограблений, известной как "Миднайт Смашерс". New York City bodega owners are offering a $5,000 reward for information on a robbery group known as the "Midnight Smashers." С сентября банда украла по крайней мере 49 банкоматов из различных магазинов, используя украденные машины для взлома и изъятия банкоматов как днем, так и ночью. The gang has stolen at least 49 ATMs from various bodegas since September, using stolen vehicles to break in and remove ATMs during both day and night. Американский "Юнайтед Бодегаз" требует расширения присутствия полиции и принятия мер по обеспечению безопасности. The United Bodegas of America demands increased police presence and security measures. Полиция Нью-Йорка арестовала одного подозреваемого, но остальные остаются на свободе. The NYPD has arrested one suspect but the others remain at large.