Женщина в возрасте 70 лет тяжело ранена в автокатастрофе недалеко от Вирджинии, перевезена по воздуху в больницу Дублина. Woman in her 70s critically injured in car crash near Virginia, airlifted to Dublin hospital.

Женщина в возрасте 70 лет была тяжело ранена и перевезена по воздуху в больницу Мэтр в Дублине после аварии на двух автомобилях возле Вирджинии, графство Каван, в среду около 1:10. A woman in her 70s was critically injured and airlifted to the Mater Hospital in Dublin after a two-car crash near Virginia, County Cavan, on Wednesday around 1:10 PM. Водитель другой машины получил травмы, не опасные для жизни. The other car's occupant sustained non-life-threatening injuries. Дорога по-прежнему закрыта для технического осмотра следователями полиции, и власти обратятся к свидетелям или любому лицу, имеющему соответствующие кадры из района между 12:45 и 1:15 часами. The road remains closed for a technical examination by Garda investigators, and authorities are appealing for witnesses or anyone with relevant footage from the area between 12:45 PM and 1:15 PM to come forward.