Советы Уэльса сталкиваются с нехваткой финансовых средств в размере 550 млн. фунтов стерлингов, что чревато повышением налогов и сокращением услуг в 2025-26 годах. Welsh councils face a £550M funding gap, risking tax hikes and service cuts in 2025-26.

Советы Уэльса сталкиваются с нехваткой финансовых средств в размере более 550 млн. фунтов стерлингов на 2025-26 годы, при этом " Свонси " получает дополнительные средства, но попрежнему планирует повысить налоги. Welsh councils face a funding shortfall of over £550 million for 2025-26, with Swansea receiving extra funds but still planning to raise taxes. Лидер Врекшама предупреждает о возможном повышении налогов и сокращении услуг из-за недостаточного финансирования. Wrexham's leader warns of potential tax hikes and service cuts due to insufficient funding. Ньюпорт предлагает увеличить налог на 6,7 процента. Newport proposes a 6.7% tax increase. Такие благотворительные организации, как Теновус, сталкиваются с дополнительными расходами в связи с ростом национального страхования, что может привести к сокращению услуг. Charities like Tenovus face additional costs from national insurance rises, potentially leading to service cuts. Бюджет подвергается критике за то, что он не устраняет пробелы в услугах и потребности в финансировании. The budget faces criticism for not addressing service gaps and funding needs.